WPF Entity Framework Listbox / Datagrid filtering using CollectionViewSource / CollectionView Filtering a listbox, datagrid, or any list control within WPF for a given entity from an entity framework collection should be easy; and it is once you've figured out how it should work.
